お知らせ

長い歴史を持つ美濃焼の一大イベント「たじみ陶器まつり」をご案内致します。

～あたらしくて、おなじ日々を～
昨年の第７３回は新型コロナウイルス感染症予防対策のため開催中止となりましたが、各地で行われてきた関連イベントが今年から集結。エリアを拡大し新たに生まれ変わって今年は第７４回として開催することが決定いたしました。本町オリベストリート周辺がメイン会場となり、多治見駅周辺、ながせ商店街、銀座商店街、市之倉も加わり美濃焼の祭典としてリニューアルしました。４月１０日土曜、１１日日曜の二日間の開催となります。

◎2021年「第73回たじみ陶器まつり」
＜ 日時 ＞　4月10日（土）9:00～17:00
　　　　　　4月11日（日）9:00～16:00
＜ 会場 ＞多治見橋南 陶都創造館と本町オリベストリート周辺で開催
　　　　　[多治見市本町5～6丁目・小路町ほか]
　　　　　＊ＪＲ多治見駅から、ながせ商店街経由で徒歩１０分

また、４月１０日（土）から約一ヶ月間に渡り「たじみ陶器まつりオンライン」も開催が決定。現地にお越しいただくことが出来ない方々にも、オンラインにて美濃焼の魅力をご堪能いただけましたら幸いです。

◎ たじみ陶器まつり　オンライン会場
＜期間＞4月10日（土）9:00 ～ 5月9日(日) 23:00

　　　　　→詳しくはこちら

　主催：多治見陶器まつり実行委員会
事務局：多治見陶磁器卸商業協同組合
　岐阜県多治見市明治町2-4
お問合せ TEL:0572-25-5588

　
◎WEB陶器まつり会場in maebata
☆ https://maebata.jp/shop/
とってもお得なチャンスです！皆さまのご利用をお待ちしております～！

＊たじみ陶器まつりの開催期間中、本社Mshopでもお値打ち品・掘出し物をご用意しておりますので、是非ご来店ください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。

[本社 M Shop]
お問合せ先：(tel) 0572-24-1111 (mail) mshop@maebata.co.jp

この度、ギフト関連商品（食品・飲料分野を除く）を企画開発・製造している中小企業者が対象となる「中小企業総合展 in Gift Show 2021」に出展する運びとなりましたのでご案内致します。

この展示会は、日本全国からギフト関連商品を取り扱う中小企業者90社が厳選された逸品を一堂に展示し、「すぐれものがたり」をテーマに「第91回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2021」に中小機構ゾーンを設け、「中小企業総合展 in Gift Show 2021」を開催するものです。
弊社では、ステンレスボトル（アースカラー）及び陶磁器クルール（パステルカラー）新シリーズ（カラー）を出展させて頂きます。「コロナ禍で暗い日常を、カラフルな生活雑貨が明るく彩ります。」

緊急事態宣言下で展示会へのご来場が難しいとは存じますが、東京ギフトショーへご来場になられるご予定がございましたら、ぜひ、弊社出展ブースへお越しくださいますよう、何卒よろしくお願い申し上げます。

＊弊社営業関係者の会場入りも「緊急事態宣言」を考慮し、時間調整させて頂きますので、事前にご来場日時（予定）をご連絡頂けますと幸いです。

期間：2021年2月3日（水）～2月5日（金）
場所：第91回東京インターナショナル・ギフト・ショー春2021
（東京ビッグサイト内）
出展カテゴリー：ホーム・ライフスタイル
　　　小間番号：南4SME-54
時間：10:00～18:00（最終日は17:00まで）

詳しくは：

尚、「中小企業総合展 in Gift Show 2021」の開催においては、所管官庁、東京都、東京ビッグサイトおよび東京インターナショナル・ギフト・ショー春2021主催者の規定に準じて、適切な感染症対策を講じてまいります。

弊社では昭和30年代後半から今日までの約60年に亘り干支飾り（置物、陶額等）の制作を継続して参りました。2021年の干支は、「丑」にあたりますが、昨年に引き続き、独自の世界観を持つ次代を担う陶芸作家「今井完眞」氏制作干支置物「辛丑」(かのとうし)をご案内申し上げます。
新しい感性から生み出される伝統と現代が融合された創作陶芸を新春のお迎えになるご家庭のお飾りに又、現代の住空間を飾る置物として是非、ご用命の程お願い申し上げます。2021年が明るく健やかで実り豊かな年となりますよう、また 皆様のご健康とご多幸ご活躍を心より御祈り申し上げます。


◯2021年干支「辛丑」
「丑」年は植物の芽がまだ種の中で眠る状態で、物事を始めることで伸びやすくなる年です。この生れの人は、計画を整えてから物事を始めるため、堅実な努力を積み重ねることが得意と言われております。

本体価格￥30,000（税込￥33,000）寸法：21.5×奥行12.5×高さ14cm
　限定生産（特製印籠箱入り、アクリル台付属）
（＊万一品切れの節はご容赦願います。）


◯「今井完眞」略歴
1989年 京都の陶芸一家に生まれる。父は陶芸家今井眞正氏、祖父は陶の世界における象嵌技法の第一人者で文化勲章受賞者の今井政之氏。2013年東京藝術大学大学院美術研究科陶芸専攻を修了。京都と広島を拠点に精力的な作家活動を行う。伝統とモダンを融合した作品は超絶技巧を極め、まるで生きているようだと絶賛され更に進化を続けている。

お問合せ先：(tel)0572-24-1111 (mail)mshop@maebata.co.jp

今年も、年末恒例「Winter Sale 2020」と題して、秋冬の新商品、人気のカジュアル食器から上質で格式高い和食器、直火の器、雑貨などをこの期間だけの特別価格で販売致します。
クリスマス、忘年会、迎春など年末のイベントが続く季節となりますが、内祝い、お歳暮、お返しなどのご贈答のお品や普段使いの器としてお薦めの商品など各種納得のお値段で皆様にご提供致します。
　

期間：2020年11月28日（土）～12月19日（土）
営業時間：10:00～17:00
会場：前畑 本社ショールーム M Shop

尚、今年はセール期間中、一部土・日・祝日の営業は行いません。
（期間中の土曜営業日は、11/28、12/19）又「宝島」20%オフクーポン」はご利用頂けませんので、予めご了承願います。

皆様のご来店を心よりお待ちしております。
お問合せ先：(tel) 0572-24-1111(tel)　担当：殻谷・河村・岡村　→お問い合せフォーム

10/10日（土）と11日（日）にオリベストリート周辺ほか、多治見市内全域で「ちゃわん芸術祭」が行われます。期間中、様々なイベントが予定されております。

その中のイベントのひとつとして、お店で挑戦「ちゃわんの達人」は当店も参加店舗となっています。（→AとB２択でどちらの器が高いかを当てるクイズ、正解者には記念品を進呈！このイベントは、2021年2月15日までのロングラン開催！）
お買い上げ時の1回限りとなりますが、是非チャレンジしてみてください。

詳しくは→ https://www.toutokan.jp/

最大40%OFFとなる美濃焼GOも期間延長（多治見市の支援金予算に達し次第終了）となりましたので、ちゃわん芸術祭と合わせて是非多治見へお越しいただき、mショップへもご来店ください。（＊当店は10/10日（土）は営業日、11日（日）は休業日となりますので、予めご了承願います。）

皆様のお越しを心よりお待ちしております。

[本社 M Shop] 


お問合せ先：(tel) 0572-24-1111 (mail)mshop@maebata.co.jp